turski
talijanski
španjolski
Portugalski
rumunski
Albanac
litvanski
letonski
bugarski
grčki
madžarski
francuski
hrvatski
češki
Dobrodošli u Njemačku! Kao novom iseljeniku, jedan od vaših prvih i najvažnijih koraka je razumjeti i ispuniti potrebnu registraciju i pravnu dokumentaciju. Ovaj proces je ključan za legalizaciju vašeg boravka, dobivanje pristupa uslugama i osiguravanje usklađenosti s njemačkim zakonima.
Prijava prebivališta (Anmeldung)
Jedan od najvažnijih koraka koje morate poduzeti po dolasku u Njemačku je postupak prijave boravka, poznat kao “Anmeldung”. Ovaj obvezni postupak ne samo da osigurava vašu zakonitu prisutnost u zemlji, već vam također daje pristup osnovnim uslugama kao što su zdravstvena skrb, bankarstvo i javne usluge. Bilo da se selite u Njemačku zbog posla, studija ili osobnih razloga, popunjavanje Anmeldunga ključan je prvi korak u smirivanju.
Zašto je Anmeldung važan?
Anmeldung je više od puke formalnosti. To je vaš ulaz u legalan i udoban život u Njemačkoj. Bez njega možete naići na poteškoće u pristupu ključnim uslugama, potpisivanju ugovora o najmu ili čak dobivanju ugovora o mobilnom telefonu. Dodatno, vaša registracija služi kao dokaz o prebivalištu, koji je potreban za razne birokratske procese, uključujući dobivanje poreznog identifikacijskog broja (Steuer-ID) i otvaranje bankovnog računa.
Gdje i kako se registrirati
Morate se prijaviti u lokalnom Uredu za registraciju stanovnika, poznatom kao Einwohnermeldeamt ili Bürgeramt. Ti se uredi obično nalaze u gradskoj vijećnici (Rathaus) ili općinskoj zgradi. Važno je prijaviti se u roku od 14 dana od useljenja u novo prebivalište. Neuspjeh u tome može rezultirati novčanom kaznom, stoga je ključno ovom zadatku dati prioritet.
Evo što trebate pripremiti:
- Osobni podaci: Ponesite putovnicu ili osobnu iskaznicu.
- Ispunjen obrazac za registraciju (Anmeldeformular): Ovaj se obrazac obično može preuzeti s web stranice vašeg lokalnog Bürgeramta ili dobiti izravno u uredu.
- Potvrda stanodavca (Wohnungsgeberbestätigung): Ovo je potpisani dokument vašeg stanodavca koji potvrđuje vašu novu adresu. To je obavezno i mora sadržavati pojedinosti poput datuma useljenja i kontakt podataka stanodavca.
- Vjenčani list (ako postoji): Ako ste u braku, možda ćete trebati dati ovaj dokument, posebno ako se vaš suprug također seli u Njemačku.
Što možete očekivati tijekom registracije
Postupak registracije obično je jednostavan, no preporučljivo je unaprijed rezervirati termin putem interneta, jer termini za ulazak mogu rezultirati dugim čekanjem. Tijekom vašeg posjeta službenik će pregledati vaše dokumente, obraditi vašu registraciju i izdati potvrdu o registraciji (Meldebescheinigung). Čuvajte ovu potvrdu na sigurnom mjestu jer će vam trebati za nekoliko sljedećih zadataka, poput postavljanja komunalnih usluga ili podnošenja zahtjeva za boravišnu dozvolu.
Što se dalje događa?
Nakon registracije vaši podaci bit će ažurirani u lokalnom registru stanovništva. Ubrzo nakon toga, poštom ćete dobiti svoj porezni identifikacijski broj (Steuer-ID). Ovaj broj je neophodan za sva pitanja u vezi s porezom i zahtijevaju ga poslodavci za obradu vaše plaće. Ako se preselite unutar Njemačke, morat ćete se ponovno prijaviti na novoj adresi, ponavljajući postupak Anmeldung u svom novom gradu ili okrugu.
Savjeti za nesmetan postupak prijave
- Zakažite svoj termin ranije: Ovisno o gradu, mjesta za sastanke u Bürgeramtu mogu se brzo popuniti, stoga planirajte unaprijed.
- Ponijeti sve potrebne dokumente: Provjerite imate li svu potrebnu papirologiju prije vašeg termina kako biste izbjegli kašnjenja.
- jezična pomoć: Ako niste sigurni u svoje znanje njemačkog jezika, razmislite o tome da povedete prijatelja koji govori njemački ili koristite aplikacije za prevođenje kao pomoć u procesu.
Anmeldung je temeljni korak u vašem novom životu u Njemačkoj. Brzim i točnim ispunjavanjem, pripremit ćete pozornicu za uspješan prijelaz u svoj novi dom bez stresa.
Vize i boravišne dozvole
Razumijevanje zahtjeva za vizu i boravišnu dozvolu ključni je dio vašeg preseljenja u Njemačku. Bilo da se selite zbog posla, studija ili osobnih razloga, poznavanje točne vize ili boravišne dozvole potrebne za vaš boravak ključno je za osiguranje vašeg pravnog statusa u zemlji.
Zahtjevi za vizu: Kome je potrebna viza?
Potreba za vizom za ulazak u Njemačku ovisi o vašem državljanstvu i svrsi vašeg boravka:
- Državljani zemalja izvan EU/EEA: Ako ste državljanin zemlje izvan Europske unije (EU) ili Europskog gospodarskog prostora (EEA), općenito vam je potrebna viza za ulazak u Njemačku. Vrsta vize koja je potrebna ovisit će o duljini i svrsi vašeg boravka. Za kratke boravke (do 90 dana), schengenska viza može biti dovoljna, dok je za duže boravke obično potrebna nacionalna viza.
- Državljani EU/EEA: Državljani zemalja EU i EEA ne trebaju vizu za ulazak ili boravak u Njemačkoj. Imate pravo živjeti, raditi i studirati u Njemačkoj prema propisima EU-a o slobodi kretanja. Međutim, možda ćete morati prijaviti svoj boravak ako planirate dugo živjeti u Njemačkoj.
- Državljani zemalja koje su oslobođene vize: Državljanima određenih zemalja, poput Sjedinjenih Država, Kanade, Australije, Japana i drugih, nije potrebna viza za kratke boravke do 90 dana. Međutim, ako namjeravate ostati duže, raditi ili studirati, morat ćete podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu nakon ulaska u Njemačku.
Vrste vize
Ako vam je potrebna viza, važno je podnijeti zahtjev za ispravnu vrstu vize na temelju planiranih aktivnosti u Njemačkoj. Uobičajene vrste viza uključuju:
- Radna viza: Za državljane zemalja izvan EU koji imaju osiguran posao u Njemačkoj. Ova je viza često vezana uz vaš ugovor o radu i zahtijeva dokaz o ponudi za posao.
- Studentska viza: Za državljane zemalja izvan EU koji su primljeni na njemačko sveučilište ili obrazovnu instituciju. Obično je potrebna potvrda o upisu i dostatna financijska sredstva.
- Viza za okupljanje obitelji: Za državljane zemalja izvan EU koji se žele pridružiti članu obitelji koji već živi u Njemačkoj. Član obitelji mora imati valjanu boravišnu dozvolu ili biti državljanin EU/EEA.
- Viza za slobodnjaka: Za samozaposlene osobe ili slobodnjake koji planiraju raditi u Njemačkoj. Ova viza zahtijeva dokaz financijske stabilnosti, relevantne kvalifikacije i održiv poslovni plan.
- Viza za traženje posla: Za visokokvalificirane državljane zemalja izvan EU koji traže posao u Njemačkoj. Ova viza omogućuje vam boravak u Njemačkoj do šest mjeseci radi traženja posla.
Boravišna dozvola: dugoročni boravak
Ako planirate ostati u Njemačkoj dulje od 90 dana, morat ćete podnijeti zahtjev za boravišnu dozvolu (Aufenthaltserlaubnis) nakon ulaska u zemlju, osim ako niste državljanin EU/EEA. Potrebna vrsta boravišne dozvole ovisi o svrsi vašeg boravka:
- Boravišna dozvola na temelju zaposlenja: Za državljane zemalja izvan EU koji rade u Njemačkoj. Ova je dozvola povezana s vašim statusom zaposlenja i možda ćete je trebati povremeno obnavljati.
- Studentska boravišna dozvola: Za državljane zemalja izvan EU koji studiraju u Njemačkoj. Obično vrijedi za vrijeme trajanja vašeg studijskog programa.
- Plava karta: Posebna vrsta boravišne dozvole za visokokvalificirane radnike izvan EU-a u područjima kao što su IT, inženjerstvo ili medicina. Nudi brzi put do stalnog boravka.
- Dozvola za spajanje obitelji: Za državljane zemalja izvan EU koji se pridružuju članovima obitelji u Njemačkoj. Član obitelji vas mora moći financijski uzdržavati.
- Dozvola za stalni boravak (Niederlassungserlaubnis): Nakon što živite u Njemačkoj nekoliko godina, možda imate pravo podnijeti zahtjev za stalni boravak. Ova dozvola nudi neograničeni boravak i pravo na rad.
Kako podnijeti zahtjev za vizu ili boravišnu dozvolu
Podnošenje zahtjeva za vizu ili boravišnu dozvolu uključuje nekoliko koraka:
- Zahtjev za vizu (za državljane zemalja izvan EU):
- Pronađite pravu vizu: Odredite koja vam je viza potrebna na temelju vaše svrhe boravka u Njemačkoj.
- Prikupite potrebne dokumente: Uobičajeni dokumenti uključuju važeću putovnicu, dokaz o financijskim sredstvima, zdravstveno osiguranje i pozivna pisma ili ugovore o radu.
- Pošalji prijavu: Prijavite se u najbližoj njemačkoj ambasadi ili konzulatu u svojoj zemlji. Vrijeme obrade može varirati, stoga se prijavite dovoljno unaprijed.
- Zahtjev za boravišnu dozvolu:
- Rezervirajte termin: Nakon dolaska u Njemačku, morat ćete rezervirati termin u lokalnom Ausländerbehörde (Ured za strance).
- Pripremite dokumentaciju: Potrebni dokumenti obično uključuju vašu vizu (ako je primjenjivo), dokaz o prebivalištu (Meldebescheinigung), ugovor o radu ili pismo o upisu na fakultet, zdravstveno osiguranje i financijski dokaz.
- Dođite na termin: Donesite svoje dokumente u Ausländerbehörde. Vaš zahtjev će biti pregledan, i ako je sve u redu, bit će vam izdana boravišna dozvola.
Važna razmatranja
- Zdravstveno osiguranje: Dokaz o važećem zdravstvenom osiguranju obavezan je i za zahtjeve za vizu i za dozvolu boravka. Provjerite imate li pokrivenost kod priznatog pružatelja usluga u Njemačkoj.
- Dokaz financijske stabilnosti: Od vas se može tražiti da pokažete da imate dovoljno sredstava za uzdržavanje tijekom svog boravka, posebno za vize za studente, slobodnjake ili osobe koje traže posao.
- Jezični zahtjevi: Za neke boravišne dozvole, osobito za plavu kartu, može biti potreban dokaz o poznavanju njemačkog jezika.
Ostanite informirani i usklađeni
Njemački imigracijski zakoni mogu biti složeni, a zahtjevi se mogu mijenjati tijekom vremena. Ključno je biti informiran o najnovijim propisima i osigurati da ostanete u skladu s uvjetima vaše vize i boravišne dozvole. Za personalizirani savjet razmislite o konzultaciji s imigracijskim odvjetnikom ili iskusnom službom za preseljenje.
Radne dozvole
Osiguravanje radne dozvole ključni je korak za iseljenike koji planiraju raditi u Njemačkoj. Proces se može značajno razlikovati ovisno o vašoj nacionalnosti, vrsti posla koji ćete raditi i trajanju vašeg boravka. Razumijevanje zahtjeva za radnu dozvolu ključno je za nesmetan prijelaz na zaposlenje u Njemačkoj.
Kome treba radna dozvola?
Trebate li radnu dozvolu ovisi o vašem državljanstvu:
- Državljani zemalja izvan EU/EEA: Općenito, ako ste državljanin zemlje izvan Europske unije (EU) ili Europskog gospodarskog prostora (EEA), trebat će vam radna dozvola za legalan rad u Njemačkoj. Ova je dozvola često povezana s vašom boravišnom dozvolom, što znači da morate osigurati obje prije nego počnete raditi.
- Državljani EU/EEA: Građani zemalja EU-a i EGP-a uživaju pravo živjeti i raditi u Njemačkoj bez potrebe za zasebnom radnom dozvolom, zahvaljujući propisima EU-a o slobodi kretanja. Međutim, možda ćete svejedno morati prijaviti svoj boravak kod lokalnih vlasti ako planirate dugo ostati.
Vrste radnih dozvola za državljane zemalja izvan EU/EEA
Za državljane zemalja izvan EU/EEA dostupno je nekoliko vrsta radnih dozvola, ovisno o prirodi vašeg zaposlenja:
- Opća radna dozvola:
- Ovo je za pojedince koji imaju ponudu za posao u Njemačkoj koju ne može ispuniti državljanin EU/EEA. Ponuda posla mora biti u skladu s vašim kvalifikacijama i mora zadovoljiti određene plaće.
- Poslodavac obično mora dokazati da za to radno mjesto nema odgovarajućeg kandidata iz EU/EEA (poznato kao test tržišta rada).
- Dozvola za kvalificirane radnike (Blaue Karte EU/Plava karta):
- Dizajniran za visokokvalificirane radnike s priznatom sveučilišnom diplomom ili ekvivalentnom kvalifikacijom. Ova je dozvola posebno atraktivna jer nudi ubrzani put do stalnog boravka.
- Da biste se kvalificirali, morate imati ponudu za posao s plaćom koja zadovoljava minimalni prag, koji je niži za tražena područja kao što su IT, inženjerstvo i medicina.
- Viza za traženje posla:
- Ova viza vam omogućuje ulazak u Njemačku do šest mjeseci radi traženja posla. Za prijavu vam nije potrebna ponuda za posao, ali morate dokazati da imate dovoljno sredstava za uzdržavanje tijekom ovog razdoblja.
- Nakon što osigurate posao, možete podnijeti zahtjev za radnu dozvolu i boravišnu dozvolu bez napuštanja Njemačke.
- Dozvola za prijenos unutar tvrtke:
- Za zaposlenike multinacionalnih kompanija koji se prebacuju u njemačku podružnicu. Ovu je dozvolu obično lakše dobiti jer je dio strukturiranog međunarodnog angažmana.
- Dozvola za slobodni rad ili samozapošljavanje:
- Za one koji planiraju raditi kao freelanceri ili pokrenuti posao u Njemačkoj. Da biste se kvalificirali, morate pokazati održiv poslovni plan, pokazati financijsku stabilnost i dokazati da će vaše poslovanje koristiti njemačkom gospodarstvu.
Proces prijave
Proces podnošenja zahtjeva za radnu dozvolu obično uključuje nekoliko koraka:
- Osigurajte ponudu za posao: Vaš prvi korak trebao bi biti osiguravanje ponude za posao od njemačkog poslodavca. Posao mora biti relevantan za vaše kvalifikacije i iskustvo, posebno za visokokvalificirane uloge.
- Prijavite se za vizu (ako postoji): Ako ste izvan Njemačke, vjerojatno ćete morati podnijeti zahtjev za radnu vizu u lokalnom njemačkom veleposlanstvu ili konzulatu. Ova vam viza omogućuje ulazak u Njemačku radi podnošenja zahtjeva za radnu dozvolu.
- Zahtjev za boravišnu dozvolu: Kad stignete u Njemačku, podnijet ćete zahtjev za boravišnu dozvolu u lokalnoj Ausländerbehörde (Ured za strance). Ova dozvola obično uključuje pravo na rad.
- Izdavanje radne dozvole: U većini slučajeva vaša boravišna dozvola uključuje i radnu dozvolu. Ova dozvola određuje gdje možete raditi i pod kojim uvjetima. U nekim slučajevima, posebno za visokokvalificirane radnike, posebna radna dozvola možda neće biti potrebna ako ispunjavate uvjete za plavu kartu.
Važna razmatranja
- Zahtjevi za plaću: Mnoge radne dozvole, posebice plava karta, imaju uvjete minimalne plaće. Osigurajte da vaša ponuda za posao ispunjava ove kriterije.
- Priznavanje kvalifikacija: Ako vaš posao zahtijeva posebne kvalifikacije (npr. inženjerstvo, medicina), možda će vam trebati priznati inozemne kvalifikacije u Njemačkoj.
- Jezične sposobnosti: Dok su mnogi poslovi u Njemačkoj dostupni na engleskom jeziku, poznavanje njemačkog može znatno povećati vaše mogućnosti zapošljavanja i olakšati vašu integraciju.
- Obnova i stalni boravak: Većina radnih dozvola u početku se izdaje na ograničeno razdoblje. Međutim, oni se mogu obnoviti i nakon određenog razdoblja možete imati pravo podnijeti zahtjev za dozvolu stalnog boravka.
Za državljane EU/EEA
Iako vam nije potrebna radna dozvola, morate osigurati da su vaše kvalifikacije priznate u Njemačkoj, posebno za regulirana zanimanja. Također je preporučljivo upoznati se s lokalnim zakonima o radu i radnim pravima.
Prijava na zdravstveno osiguranje
Zdravstveno osiguranje nije samo preporuka u Njemačkoj – ono je zakonska obveza. Bez obzira ostajete li nekoliko mjeseci ili planirate učiniti Njemačku svojim dugoročnim domom, prijava zdravstvenog osiguranja jedan je od najvažnijih koraka koje morate poduzeti po dolasku. Bez njega nećete moći dovršiti mnoge druge bitne procese, poput dobivanja boravišne dozvole ili pristupa zdravstvenim uslugama.
Zašto je zdravstveno osiguranje obavezno
Njemačka djeluje pod univerzalnim zdravstvenim sustavom, što znači da svaki stanovnik mora imati zdravstveno osiguranje, bilo putem javnog (gesetzliche Krankenversicherung) ili privatnog (private Krankenversicherung) sustava zdravstvenog osiguranja. Ovaj zahtjev osigurava da svatko u Njemačkoj ima pristup visokokvalitetnoj medicinskoj skrbi i da nitko ne ostane ranjiv zbog nedostatka pokrivenosti.
Nemogućnost osiguravanja zdravstvenog osiguranja može dovesti do značajnih pravnih i financijskih posljedica, uključujući nemogućnost obnove boravišne dozvole ili novčane kazne.
Javno naspram privatnog zdravstvenog osiguranja
Iseljenici u Njemačkoj imaju dvije osnovne mogućnosti zdravstvenog osiguranja: javno i privatno. Izbor između njih ovisi o raznim čimbenicima, uključujući vaš prihod, status zaposlenja i osobne sklonosti.
- Javno zdravstveno osiguranje (Gesetzliche Krankenversicherung ili GKV):
- Podobnost: Većina zaposlenika koji zarađuju ispod određenog praga (66,600 2023 eura godišnje od XNUMX.) automatski se upisuju u javno zdravstveno osiguranje. Studenti, nezaposleni stanovnici i umirovljenici također su obično obuhvaćeni GKV-om.
- pokrivenost: Javno zdravstveno osiguranje pokriva širok raspon medicinskih usluga, uključujući posjete liječniku, boravak u bolnici, lijekove na recept i preventivnu njegu. Članovi obitelji koji ne rade (npr. djeca ili supružnici) često su pokriveni bez dodatnih troškova.
- Trošak: Doprinosi se temelje na prihodu, općenito oko 14.6% vaše bruto plaće, podijeljeni između vas i vašeg poslodavca. Mogu se primijeniti dodatne naknade i participacije.
- Privatno zdravstveno osiguranje (Private Krankenversicherung ili PKV):
- Podobnost: Dostupno samozaposlenim pojedincima, freelancerima, zaposlenicima s visokim primanjima i određenim drugim skupinama koje zarađuju iznad praga za javno osiguranje ili koje su se isključile iz javnog sustava.
- pokrivenost: Privatno osiguranje često pruža sveobuhvatnije pokriće, uključujući kraće vrijeme čekanja za termine specijalista, privatne bolničke sobe i dodatne usluge poput zubarske skrbi. Pokrivenost je prilagođena vašim potrebama i obično uključuje različite razine usluge.
- Trošak: Premije se temelje na vašoj dobi, zdravstvenom statusu i odabranoj razini pokrića, a ne na prihodu. Iako može biti skuplje, privatno osiguranje nudi veću fleksibilnost i širi raspon usluga.
Kako se prijaviti na zdravstveno osiguranje
Postupak prijave za zdravstveno osiguranje u Njemačkoj razlikuje se ovisno o tome jeste li odabrali javno ili privatno osiguranje:
- Javno zdravstveno osiguranje (GKV):
- Odaberite davatelja usluga: Njemačka ima više od 100 pružatelja javnog zdravstvenog osiguranja, poznatih kao "Krankenkassen", kao što su TK, AOK i Barmer. Iako je pokrivenost slična među pružateljima usluga, možda ćete htjeti usporediti dodatne usluge i korisničku podršku.
- Pošaljite prijavu: Nakon što ste odabrali Krankenkasse, ispunite obrazac za prijavu online ili u lokalnom uredu. Morat ćete dati pojedinosti kao što su vaš status zaposlenja, prihod i informacije o prebivalištu.
- Primite potvrdu: Nakon obrade vašeg zahtjeva, vaš pružatelj će vam poslati karticu zdravstvenog osiguranja (Gesundheitskarte), koju ćete morati predočiti prilikom pristupa medicinskim uslugama.
- Privatno zdravstveno osiguranje (PKV):
- Usporedite pružatelje usluga: Privatno osiguranje nude brojne tvrtke, svaka s različitim planovima i razinama pokrića. Preporučljivo je posavjetovati se s posrednikom u osiguranju koji vam može pomoći u pronalaženju opcija na temelju vaših specifičnih potreba.
- Podvrgnuti se zdravstvenoj procjeni: Većina privatnih osiguravatelja zahtijeva zdravstvenu procjenu kako bi odredila vaše premije. Već postojeća stanja mogu utjecati na cijenu ili pokriće.
- Potpišite ugovor: Nakon što odaberete plan, potpisat ćete ugovor u kojem će biti navedeno vaše pokriće i premije. Dobit ćete dokument o polici i karticu osiguranja.
Dokaz o zdravstvenom osiguranju
Dokaz o zdravstvenom osiguranju kritičan je dokument koji ćete morati pružiti u raznim situacijama, kao što su:
- Zahtjevi za boravišnu dozvolu: Prilikom podnošenja zahtjeva za ili produljenja boravišne dozvole, morate pokazati dokaz o važećem zdravstvenom osiguranju. Ovo se odnosi na sve vrste dozvola, uključujući radne, studentske vize i vize za spajanje obitelji.
- zapošljavanje: Vaš će poslodavac tražiti dokaz o zdravstvenom osiguranju kada počnete raditi na novom poslu. Ako ste uključeni u javno osiguranje, doprinosi će vam se odbijati izravno od plaće.
- Upis na fakultet: Ako ste student, vaše će sveučilište zahtijevati dokaz o zdravstvenom osiguranju prije nego što se možete upisati na tečajeve.
Promjena ili otkazivanje zdravstvenog osiguranja
Ako se vaše okolnosti promijene (npr. promijenite posao, postanete samozaposleni ili se vratite u domovinu), možda ćete morati promijeniti ili otkazati svoj plan zdravstvenog osiguranja. Javno osiguranje obično se može otkazati ako se preselite u drugu zemlju, dok privatni ugovori o osiguranju često imaju posebne uvjete raskida. Uvijek provjerite odredbe i uvjete svoje police prije bilo kakvih promjena.
Savjeti za odabir pravog osiguranja
Jezična podrška: Ako ne govorite tečno njemački, razmislite o odabiru pružatelja usluga koji nudi korisničku podršku i dokumentaciju na engleskom jeziku.
Procijenite svoje potrebe: Uzmite u obzir svoje zdravstvene potrebe, obiteljsku situaciju i proračun kada birate između javnog i privatnog osiguranja. Dok je javno osiguranje za mnoge jednostavnije i isplativije, privatno osiguranje nudi personaliziraniju skrb i pogodnosti.
Razmotrite dugoročne troškove: Premije privatnog osiguranja mogu rasti s godinama, stoga je važno razmišljati dugoročno ako planirate ostati u Njemačkoj dulje vrijeme.
Ostali važni dokumenti
Osim prijave boravka i osiguravanja vize ili radne dozvole, postoji nekoliko drugih bitnih dokumenata koje ćete morati pribaviti kao novi stanovnik u Njemačkoj. Ti su dokumenti ključni za upravljanje vašim financijama, pristup socijalnim službama i osiguravanje usklađenosti s njemačkim propisima. Razumijevanje što su ti dokumenti i kako ih dobiti pomoći će vam da lakše upravljate životom u Njemačkoj.
Porezni identifikacijski broj (Steuer-ID)
Jedan od prvih dokumenata koji ćete dobiti nakon prijave prebivališta (Anmeldung) je vaš porezni identifikacijski broj, poznat kao Steuer-ID. Ovaj jedinstveni broj dodjeljuje vam Savezni središnji porezni ured (Bundeszentralamt für Steuern) i ostat će vam doživotno, čak i ako se preselite unutar Njemačke ili napustite zemlju i vratite se.
Zašto vam treba:
- Steuer-ID je neophodan za sva pitanja vezana uz porez, uključujući podnošenje godišnjih poreznih prijava, otvaranje bankovnog računa i primanje vaše plaće. Vaš će poslodavac trebati ovaj broj za izračun poreza na dohodak i doprinosa za socijalno osiguranje.
- Ako planirate zatražiti bilo kakve porezne olakšice, kao što su dječji doplatci ili odbitci za troškove vezane uz posao, potreban vam je Steuer-ID.
Kako ga nabaviti:
- Nakon dovršetka prijave prebivališta, vaš Steuer-ID bit će automatski poslan poštom na vašu registriranu adresu u roku od dva do četiri tjedna. Ako ga ne dobijete ili vam je hitno potreban, možete ga zatražiti od svog lokalnog poreznog ureda (Finanzamt).
Broj socijalnog osiguranja (Sozialversicherungsnummer)
Ako ste zaposleni u Njemačkoj, dobit ćete i a Broj socijalnog osiguranja (Sozialversicherungsnummer). Ovaj broj izdaje Njemačko mirovinsko osiguranje (Deutsche Rentenversicherung) i neophodan je za vaše sudjelovanje u sustavu socijalne sigurnosti, koji uključuje zdravstveno osiguranje, mirovinske doprinose, naknade za nezaposlene i još mnogo toga.
Zašto vam treba:
- Sozialversicherungsnummer je potreban za svako zaposlenje u Njemačkoj. Vaš poslodavac će ga koristiti da vas prijavi u sustav socijalne sigurnosti, osiguravajući vam pristup osnovnim beneficijama kao što su zdravstveno osiguranje, mirovine i pomoć za nezaposlene.
- Također je neophodan za praćenje vaših mirovinskih doprinosa tijekom vašeg radnog vijeka, što će odrediti vaše pravo na mirovinu kada odete u mirovinu.
Kako ga nabaviti:
- Vaš broj socijalnog osiguranja obično se izdaje kada započnete svoj prvi posao u Njemačkoj. Ako imate javno zdravstveno osiguranje, vaš će davatelj usluga često voditi ovaj postupak umjesto vas. Poštom ćete dobiti karticu socijalnog osiguranja (Sozialversicherungsausweis), koja uključuje vaš broj.
- Ako svoj broj trebate dobiti zasebno, možete ga zatražiti od Deutsche Rentenversicherung.
Bankovni račun (Girokonto)
Otvaranje njemačkog bankovnog računa, poznatog kao a tekući račun, ključan je za upravljanje vašim financijama i primanje uplata, uključujući vašu plaću.
Zašto vam treba:
- Većina poslodavaca u Njemačkoj isplaćuje vam plaću samo na račun u njemačkoj banci. Osim toga, mnoge se transakcije, poput plaćanja stanarine, režija i premija osiguranja, obično obavljaju bankovnim prijenosom (Überweisung).
- Girokonto je također neophodan za postavljanje izravnih terećenja (Lastschrift) za redovna plaćanja i korištenje usluga internetskog bankarstva.
Kako otvoriti bankovni račun:
- Da biste otvorili Girokonto, morat ćete posjetiti banku sa sljedećim dokumentima: putovnicom, dokazom o prebivalištu (Meldebescheinigung) i Steuer-ID-om. Neke banke također mogu zahtijevati dokaz o zaposlenju ili studentsku iskaznicu ako je primjenjivo.
- Većina velikih banaka, poput Deutsche Bank, Commerzbank i Sparkasse, nudi usluge na engleskom jeziku. Internetske banke, poput N26 i DKB, također su popularne među iseljenicima.
Iskaznica zdravstvenog osiguranja (Gesundheitskarte)
Nakon što se registrirate kod pružatelja usluga zdravstvenog osiguranja, bilo javnog ili privatnog, primit ćete a Iskaznica zdravstvenog osiguranja (Gesundheitskarte). Ova je iskaznica neophodna za pristup zdravstvenim uslugama u Njemačkoj.
Zašto vam treba:
- Vaša Gesundheitskarte je vaš ključ za liječenje u Njemačkoj. Morate ga pokazati kad god idete kod liječnika, zubara ili u bolnicu.
- Kartica sadrži podatke o vašem osiguranju i poveznice na vašu medicinsku dokumentaciju, čime se pojednostavljuje vaša interakcija s pružateljima zdravstvenih usluga.
Kako ga nabaviti:
- Nakon što se prijavite kod pružatelja zdravstvenog osiguranja, vaša Gesundheitskarte će vam biti poslana poštom. Provjerite ima li vaš pružatelj osiguranja vašu točnu adresu kako biste izbjegli kašnjenja.
vozačka dozvola (Führerschein)
Ako planirate voziti u Njemačkoj, možda ćete morati zamijeniti svoju stranu vozačku dozvolu u njemačku vozačka dozvola (Führerschein), ovisno o zemlji porijekla.
Zašto vam treba:
- Državljani zemalja koje nisu članice EU-a/EEA-a možda će morati promijeniti svoju dozvolu u roku od šest mjeseci od određivanja prebivališta. Nepoštivanje toga moglo bi rezultirati vožnjom bez valjane dozvole, što povlači visoke kazne.
- Za državljane EU/EEA vaša postojeća dozvola obično vrijedi u Njemačkoj bez promjene, ali je možete zamijeniti za njemačku.
Kako ga nabaviti:
Posjetite lokalno tijelo za izdavanje vozačkih dozvola (Führerscheinstelle) za posebne zahtjeve i podnošenje zahtjeva.
Postupak zamjene vozačke dozvole razlikuje se ovisno o vašoj zemlji podrijetla. Možda ćete morati položiti pismeni i praktični vozački ispit, pohađati tečaj prve pomoći i testirati svoj vid.
