ŽivimoU.de
Međunarodni dijalog

Njemački kancelar Merz prekida političku šutnju oštrom kritikom izraelske kampanje u Gazi

4 min čitanja

Njemačko vodstvo zauzima javni stav o Gazi

U potezu koji označava zapanjujuću promjenu u službenom tonu Njemačke, kancelar Friedrich Merz otvoreno je kritizirao izraelsku vojnu kampanju u Pojasu Gaze. Njegove su se primjedbe izrekle tijekom intervjua na Europskom forumu koji je organizirala njemačka televizija WDR, gdje je situaciju opisao kao „ljudsku tragediju“ i „političku katastrofu“. Doveo je u pitanje trenutne ciljeve izraelske vojske u Gazi i naglasio potrebu da se progovori kada se čini da je kršeno humanitarno pravo.

Ova izjava označava najjasniju javnu kritiku Izraela od strane aktualnog njemačkog kancelara od početka rata u Gazi u listopadu 2023. Do sada su njemački čelnici uglavnom izbjegavali javno ispitivanje izraelskog ponašanja, pozivajući se na povijesne osjetljivosti i politiku nepokolebljive solidarnosti ukorijenjene u njemačkoj odgovornosti nakon Holokausta. Merz je, međutim, jasno dao do znanja da, iako se povijest mora priznati, šutnja ne može biti izgovor za humanitarna kršenja.

Odmjeren, ali utjecajan prekid s tradicijom

Ton kancelara Merza analitičari su opisali kao značajan, ne samo zbog sadržaja već i zbog izvora. Njegove riječi bile su posebno značajne s obzirom na njegovu povezanost sa strankom CDU, frakcijom koja je prethodno pokazivala snažnu povezanost s politikama izraelske vlade.

Merz je pojasnio da svoje izjave nije shvatio olako, s obzirom na jedinstvene povijesne veze Njemačke s Izraelom. No, naglasio je da kada su životi civila - posebno žena i djece - kontinuirano ugroženi, čak i Njemačka mora preispitati svoj stav. Njegovu izjavu nisu pratile prijetnje diplomatskim posljedicama ili sankcijama, ali sama simbolična težina njegove kritike potaknula je raspravu i u Berlinu i u Jeruzalemu.

Odgovor Izraela bio je neočekivano suzdržan. Izraelski veleposlanik u Njemačkoj, Ron Prosor, potvrdio je primjedbe i rekao da ih se "vrlo pažljivo sluša", naglašavajući da dolaze od "prijatelja". Ovaj nedostatak neposredne reakcije izraelskog vodstva protumačen je kao znak poštovanja prema Merzovom pristupu i priznanje rastuće međunarodne zabrinutosti zbog humanitarnih žrtava u Gazi.

Razvija se humanitarna katastrofa

Prema podacima Ujedinjenih naroda, od listopada 2023. izraelske vojne operacije u Gazi dovele su do smrti više od 53,000 120,000 Palestinaca i ranjavanja više od XNUMX XNUMX. Većina žrtava bili su civili, uključujući velik udio djece. Te brojke i dalje rastu usred tekućih zračnih napada, a među prijavljenim metama bile su škole, bolnice i skloništa za izbjeglice. Izraelske vlasti opravdale su ove akcije tvrdeći da Hamas koristi civilnu infrastrukturu u vojne svrhe, iako i dalje nedostaju neovisni dokazi koji bi potkrijepili mnoge od tih tvrdnji.

Sve javne bolnice u sjevernoj Gazi prestale su s radom. Stroga izraelska blokada dovela je do ekstremne nestašice hrane, čiste vode i medicinskih potrepština. Humanitarne agencije izvještavaju da deseci tisuća djece gladuju, a raste strah da dijelovi teritorija već mogu proći kroz uvjete gladi.

Međunarodni sud pravde izjavio je da se optužbe za genocid od strane Izraela čine "uvjerljivima", što je dodatno pojačalo međunarodnu kontrolu. Unatoč tome, mnoge zemlje - uključujući Njemačku do sada - izbjegavale su oštre riječi ili osude.

Unutarnje promjene u njemačkim političkim i medijskim krugovima

Merzove izjave odražavaju širu, iako sporu, promjenu u njemačkom političkom diskursu. Do nedavno, većina kritika izraelskih postupaka dolazila je izvan glavne struje. Bivši kancelar Olaf Scholz prethodno je odredio ton njemačkog odgovora, izražavajući potpunu solidarnost s Izraelom i proglašavajući povjerenje u njegovo pridržavanje međunarodnog prava. Ovaj stav, nekada uglavnom neosporan, postaje sve teže održati kako se situacija u Gazi pogoršava.

Medijski komentatori i javni intelektualci u Njemačkoj počinju se protiviti onome što neki opisuju kao „sektašku“ političku odanost Izraelu. Daniel Gerlach, istaknuti stručnjak za Bliski istok, komentirao je da su dijelovi njemačke političke elite postali neosjetljivi na racionalnu raspravu, preferirajući pojednostavljene narative koji Izrael oslobađaju svake odgovornosti. Njegove primjedbe odražavaju rastuću frustraciju među onima koji vjeruju da Njemačka mora voditi uravnoteženiju vanjsku politiku temeljenu na humanitarnim načelima.

Prethodna šutnja CDU-a također se preispituje. Merzovi komentari, iako prema nekim tvrdnjama zakašnjeli, mogli bi inspirirati druge u politici i medijima koji su šutjeli iz straha da će biti označeni kao antisemiti. Njegova izjava otvara vrata nijansiranijoj raspravi, onoj koja prepoznaje i traumu 7. listopada i nesrazmjeran utjecaj izraelskog odgovora na civilno stanovništvo Gaze.

Ponovno promišljanje doktrine „Staatsräson“

Njemački pristup Izraelu desetljećima je bio definiran načelom Staatsräson- ideja da je sigurnost Izraela dio njemačkog nacionalnog interesa. Ova doktrina, iako simbolički moćna, učinila je otvorenu kritiku izraelske politike politički osjetljivom. Merzova odluka da progovori mogla bi označiti početak promjene u načinu na koji se to načelo tumači i primjenjuje.

Njemački ministar vanjskih poslova Johann Wadephul nedavno se sastao i s izraelskim premijerom Benjaminom Netanyahuom, signalizirajući nastavak diplomatskog angažmana unatoč kritičnom tonu Berlina. Riječi poput "nepodnošljivo" i "nesrazmjerno" sada su ušle u službene izjave, aludirajući na ponovnu procjenu njemačkog diplomatskog jezika.

Ova promjena tona dolazi usred šireg međunarodnog preispitivanja saveza i odgovornosti na Bliskom istoku. Iako njemačka vlada nije promijenila svoju službenu podršku pravu Izraela na samoobranu, definicija tog prava - i granice prihvatljivog djelovanja - sada se otvoreno preispituju.

Ovaj je članak preveden s engleskog.

Povezani članci